KVKK Aydınlatma Metni

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, fiyat.im internet sitesini kullanan kişilerin kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin olarak hazırlanmıştır. fiyat.im'in veri sorumlusu Almanya'da yerleşik olduğundan, Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR") da uygulanır; ayrıntılar Gizlilik Politikası'nda yer almaktadır.

1. Veri sorumlusu

Yasin Özkan
Elisenstr. 31, 63739 Aschaffenburg, Almanya
E-posta: info@fiyat.im

2. İşlenen kişisel veriler, amaçlar ve hukuki sebepler

Veri kategorisi	Hangi veriler?	Amaç	Hukuki sebep (KVKK m. 5/2)
İşlem güvenliği	IP adresi, tarih/saat, ziyaret edilen sayfa, tarayıcı bilgisi (sunucu kayıtları)	Siteyi güvenli ve kesintisiz sunmak, kötüye kullanımı önlemek	(f) meşru menfaat
Kimlik / iletişim (üyelik)	E-posta adresi	Üyelik hesabı oluşturmak, onay ve şifre bağlantısı göndermek	(c) sözleşmenin kurulması ve ifası
Müşteri işlem (üyelik)	Şifre (yalnızca şifrelenmiş hâli), kayıt ve son giriş tarihi, takip listesindeki ürünler, bildirimler, bildirim tercihleri	Listem, Fırsatlarım ve bildirim hizmetlerini sunmak	(c) sözleşmenin ifası
İletişim	Ad, e-posta adresi, mesaj içeriği (iletişim formu)	Talebinizi yanıtlamak	(c) sözleşmenin kurulması / (f) meşru menfaat
Kullanım istatistikleri	Arama terimleri ve mağaza bağlantılarına tıklamalar – IP adresi veya üyelik bilgisi olmadan	Hizmeti geliştirmek, hangi ürünlerin arandığını görmek	(f) meşru menfaat

Arama terimleri ve mağaza tıklamaları kişiyle ilişkilendirilmeden, anonim olarak kaydedilir. Sitemizde reklam veya izleme (tracking) çerezi kullanılmaz.

3. Kişisel verilerin toplanma yöntemi

Kişisel verileriniz; internet sitesindeki formlar (üyelik, iletişim), takip listesi işlemleri ve sunucu kayıtları aracılığıyla elektronik ortamda, otomatik yollarla toplanmaktadır.

4. Kişisel verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz yalnızca hizmetin sunulması için gerekli olan durumlarda aşağıdaki alıcılara aktarılabilir:

• Barındırma (hosting) hizmet sağlayıcısı: HOSTKEY B.V. (Hollanda). Sunucularımız Türkiye'de bulunmaktadır; internet sitesi, veritabanı ve e-posta sunucusu burada çalışır.
• Yurt dışına aktarım: Veri sorumlusu Almanya'da yerleşiktir. Sistemin yönetimi Almanya'dan yapıldığından, kişisel verilere Almanya'dan erişilmektedir. Bu aktarım KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen şartlara uygun olarak gerçekleştirilir.
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: Yalnızca kanunen zorunlu olması hâlinde.

Arama terimleriniz, fiyat bilgisi almak amacıyla arama hizmeti sağlayıcısına (Serper, serper.dev) iletilir; bu iletim kişisel veri içermez (IP adresiniz veya hesap bilgileriniz aktarılmaz).

Ürün görselleri, ilgili mağazaların ve Google'ın sunucularından doğrudan yüklenebilir; bu sırada tarayıcınız teknik olarak bu sunuculara IP adresinizi iletir. Bir mağaza bağlantısına tıkladığınızda ilgili mağazanın internet sitesine yönlendirilirsiniz; orada mağazanın kendi gizlilik politikası geçerlidir.

5. Saklama süreleri

• Sunucu kayıtları: en fazla 14 gün
• Üyelik verileri: hesabınız silinene kadar (hesabınızı Hesabım sayfasından istediğiniz zaman silebilirsiniz)
• Onay / şifre bağlantıları: 24 saat geçerlidir, süresi dolduktan sonra düzenli olarak silinir (veritabanında yalnızca şifrelenmiş özet değeri tutulur)
• İletişim mesajları: talebin sonuçlanmasından itibaren en fazla 2 yıl
• Anonim istatistikler: süresiz (kişiyle ilişkilendirilemez)

6. KVKK'nın 11. maddesi kapsamındaki haklarınız

Veri sorumlusuna başvurarak;

a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
b) işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
c) işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
d) yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
e) eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
f) KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
g) (e) ve (f) bentlerindeki işlemlerin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
h) münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,
ı) kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

7. Başvuru

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi info@fiyat.im adresine veya iletişim formu üzerinden ("Kişisel veriler (KVKK)" konusunu seçerek) iletebilirsiniz. Başvurunuz, talebin niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Başvurunuzun reddedilmesi veya yanıtı yetersiz bulmanız hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.